文化財指定庭園保護協議会の設立趣旨
文化財庭園の所有者と管理者には、庭園管理の方法、技術、経費、来訪者へのサービスなど、さまざまな共通の課題があり、また来訪者が庭園の観賞を通じて庭園文化を理解することも共通の課題となっています。そのような課題を共有し、庭園文化の向上に資するために、協議会を設けることは関係者の長年の念願でした。
そのため、昭和33(1958)年から準備が進められ、昭和35(1960)年11月に、東京都の小石川後楽園において、関係者が発起人になり、会則を定めて文化財指定庭園保護協議会として発足しました。そのときの趣旨書はつぎのようなものです。
趣旨書
千余年の歴史と伝統を有する日本庭園は独特の美しさと優れた作庭技術によって、世界に紹介され今や国際的な視野において研究調査され、また観賞されるに至っております。
これら庭園のうち、特に優れたものについては我が国の貴重な文化遺産として文化財保護法によって文化財に指定され、その維持管理に特別の配慮が払われていることはご承知のとおりであります。現在では全国で百余に及ぶ庭園が史跡、名勝等に指定されておりますが、これら文化財に指定された庭園の管理者が協議会を持ち共通の問題について協議することは関係者の長期にわたる念願であります。
昭和三十三年七月これが実現をはかるため岡山市後楽園において第一回打合せ会が開催され、以来東京都庁内に事務局をおいて準備を進めてまいりましたが、昨年十一月二十九日東京都小石川後楽園において発起人が一堂に会し、別紙の会則を定め各庭園の普及紹介をはかり、庭園文化の向上発展に資するため、文化財指定庭園保護協議会として発足いたしました。
ここに発足をご報告申し上げ同時に大方のご支援ご賛同の程お願い申し上げる次第であります。
会則は、何回かの改正がありましたので、現在のものを抜粋しておきます。
第二条(目的)本会は、文化財保護法により、文化財に指定された庭園又は公園(以下、「指定庭園」という。)の所有者又は管理者並びにそれらが所在する地方公共団体の教育委員会(以下「管理者等」という。)相互間の密接な連絡を保ち指定庭園の普及宣揚及び保存管理に万全を図ることを目的とする。
第三条(事業)本会は、前条の目的を達成するために、次の事業を行う。
一 指定庭園に関する重要事項について意見の発表を行い又は関係行政機関に建議すること。
二 指定庭園の管理に関する調査研究並びにこれらに関する指導及び援助を行うこと。
三 管理者等相互の連絡、情報及び出版物の交換を行うこと。
四 研究会、協議会、講演等の集会を行うこと。
五 展覧会の開催及びこれに対する援助を行うこと。
六 会報、その他の印刷物を刊行すること。
七 その他、適当と認めた事業
第五条(会員の種類)本会の会員は次の二種とする。
一 正会員 管理者等
二 賛助会員 本会の目的に賛同する個人及び団体で理事会の承認を得たもの。
第九条(役員の種類)本会に次の役員をおく。
会長 1名、副会長 1名、常任理事 若干名、理事 若干名、監事 2名
活動の経緯
文化財指定庭園保護協議会は、昭和35(1960)年の設立から64年を経過しており、毎年、1回の総会と公開講演会・シンポジウム、現地視察会を続けてきました。
開催地は、第1回が東京都の小石川後楽園で、その後、京都市二条城、岡山市後楽園、香川県高松市栗林公園、石川県金沢市兼六園、鹿児島市仙巌園、広島市縮景園、茨城県大洗町偕楽園、福島県会津市会津松平氏庭園の順にめぐってまいりました。
近年では、新指定の庭園を訪れることが多く、最近では以下のような庭園で、総会と公開講演会・シンポジウム、現地視察会を開催しています。
平成25(2013)年は和歌山県海南市琴ノ浦温山荘園と同県和歌山市養翠園、平成26(2014)年は岡山県岡山市後楽園と同県高梁市頼久寺庭園、
平成27(2015)年は福岡県飯塚市旧伊藤傳右エ門氏庭園と同県田川郡川崎町藤江氏魚楽園、
平成28(2016)年は秋田県大仙市旧池田氏庭園と秋田市旧佐竹家別邸庭園(如斯庭)、
平成29(2017)年は静岡県浜松市龍潭寺庭園と摩訶耶寺庭園、
平成30(2018)年は島根県鹿足郡津和野町旧堀氏庭園でした。
令和元(2019)年は愛知県名古屋市名古屋城二之丸庭園でした。
令和4(2022)年は青森県弘前市瑞楽園、須藤氏庭園、成田氏庭園、丹藤氏庭園、對馬氏庭園と揚亀園でした。
令和5(2023)年は神奈川県横浜市三溪園でした。
公開講演会・シンポジウムでは、文化財としての庭園の保存管理に関する問題を取り上げてきました。一例として、平成28(2016)年の第54回の総会では、テーマを「日本の美を伝える名園の手入れ」とし、「名勝庭園の手入れ」をめぐってパネルディスカッションを行いました。
庭園は風景の文化財であり、風景を作るのに、土を使い、石を立て、水を使い、植物を植え、日々の空気も使っています。それぞれは変化する速度が違いながら、庭園として一つの生命体をなして、生きもののように存在しています。常に変化するなかで、庭園は「手入れ」によってまとまりを作り上げており、それがなくなるとまとまりがなくなり、価値を失います。庭園が庭園であり続けるためには、「手入れ」欠かすことができないものです。
風景は日々に、季節ごとに、さらには年月を経て変化する生きているものであり、その風景を持ち込んだ庭園も生きているものです。その生きていることによる変化を受け入れて、それに対応するのが庭園の「手入れ」であり、生きている庭園の生命を握る行為として「手入れ」は庭園とは切り離せない関係にあります。パネルディスカッションは、概ね以上のような結論を得ることができましたので、庭園の管理の用語として、「手入れ」を定着させたいと考えています。
文化財指定庭園保護協議会は、このような活動の他に、会誌の刊行、ホームページによる会員相互の情報共有などを行っています。
近年、文化財庭園には海外からの観光客が急増しており、日本文化を体験する場として大きく期待されています。このような動きに対して、今後、ホームページや印刷物による情報の提供、会員相互の連携など、活動をさらに展開してゆきます。
会長
東京農工大学名誉教授 亀山 章
会員数
142会員(正会員 116会員 賛助会員 26会員)令和6年4月1日現在
会員一覧
正会員
庭園名 | 読み方 | 都道府県 | 住所 |
盛美園 | せいびえん | 青森県 | 平川市猿賀石林1 |
瑞楽園 | ずいらくえん | 青森県 | 弘前市大字宮舘字宮舘沢26-2 |
揚亀園 | ようきえん | 青森県 | 弘前市大字亀甲町61 |
丹藤氏庭園 (旧三上氏庭園) | たんどうしていえん(きゅうみかみしていえん) | 青森県 | 弘前市大字葛原字大柳20-1 |
旧池田氏庭園 | いけだしていえん | 秋田県 | 大仙市高梨字大嶋1 |
旧秋田藩主佐竹氏 別邸(如斯亭)庭園 | きゅうあきたはんしゅさたけしべってい (じょしてい)ていえん | 秋田県 | 秋田市旭川南町2-73 |
毛越寺庭園 | もうつうじていえん | 岩手県 | 西磐井郡平泉町平泉字大沢58 |
酒井氏庭園 | さかいしていえん | 山形県 | 鶴岡市家中新町10-18 致道博物館内 |
玉川寺庭園 | ぎょくせんじていえん | 山形県 | 鶴岡市羽黒町玉川35 |
總光寺庭園 | そうこうじていえん | 山形県 | 酒田市字総光寺沢8 |
本間氏別邸庭園 (鶴舞園) | ほんましべっていていえん(かくぶえん) | 山形県 | 酒田市御成町7-7 公益財団法人 本間美術館 |
南湖公園 | なんここうえん | 福島県 | 白河市南湖1番地外 |
会津松平氏庭園 御薬園 | あいづまつだいらていえんおやくえん | 福島県 | 会津若松市花春町8-1 |
偕楽園 | かいらくえん | 茨城県 | 水戸市常磐町1-3-3 |
西山御殿跡 (西山荘) | にしやまごてんあと (せいざんそう) | 茨城県 | 常陸太田市新宿町590 |
小石川後楽園 | こいしかわこうらくえん | 東京都 | 文京区後楽1-6-6 |
六義園 | りくぎえん | 東京都 | 文京区本駒込6-16-3 |
旧浜離宮庭園 | きゅうはまりきゅうていえん | 東京都 | 中央区浜離宮庭園1-1 |
旧芝離宮庭園 | きゅうしばりきゅうていえん | 東京都 | 港区海岸1-4-1 |
向島百花園 | むこうじまひゃっかえん | 東京都 | 墨田区東向島3-18-3 |
旧古河氏庭園 | きゅうふるかわしていえん | 東京都 | 北区西ケ原1-27-39 |
殿ヶ谷戸庭園(隨冝園) | とのがやとていえん(ずいぎえん) | 東京都 | 国分寺市南町2-16 |
旧朝倉文夫氏庭園 | きゅうあさくらふみおしていえん | 東京都 | 台東区谷中7-18-10 |
瑞泉寺庭園 | ずいせんじていえん | 神奈川県 | 鎌倉市二階堂710 |
建長寺庭園 | けんちょうじていえん | 神奈川県 | 鎌倉市山ノ内8 |
円覚寺庭園 | えんがくじていえん | 神奈川県 | 鎌倉市山ノ内409 |
三溪園 | さんけいえん | 神奈川県 | 横浜市中区本牧三之谷58-1 |
神仙郷 | しんせんきょう | 神奈川県 | 足柄下郡箱根町強羅1300 |
貞観園 | ていかんえん | 新潟県 | 柏崎市高柳町岡野町593 |
渡辺氏庭園 | わたなべしていえん | 新潟県 | 岩船郡関川村大字下関904 |
旧新発田藩下屋敷(清水谷御殿)庭園 | きゅうしばたはんしもやしき (しみずだにごてん)ていえん | 新潟県 | 新発田市大栄町7-9-32 |
旧石崎氏庭園(石泉荘庭園) | きゅういわさきしていえん(せきせんそうていえん) | 新潟県 | 新潟県新発田市諏訪町3-11-21 |
兼六園 | けんろくえん | 石川県 | 金沢市兼六町一番地内 |
成巽閣庭園 | せいそんかくていえん | 石川県 | 金沢市兼六町1番2号 |
那谷寺庫裡庭園 | なたでらくりていえん | 石川県 | 小松市那谷町ユ122番地 |
伊藤氏庭園 | いとうしていえん | 福井県 | 南条郡南越前町瀬戸29-2 |
城福寺庭園 | じょうふくじていえん | 福井県 | 越前市五分市町11-26 |
梅田氏庭園 | うめだしていえん | 福井県 | 今立郡池田町谷口33-8-1 |
瀧谷寺庭園 | たきだんじていえん | 福井県 | 坂井市三国町滝谷1-7-15 |
西福寺書院庭園 | さいふくじしょいんていえん | 福井県 | 敦賀市原13-7 |
旧玄成院庭園 | きゅうげんじょういんていえん | 福井県 | 勝山市平泉寺町平泉寺56-63 |
永保寺庭園 | えいほうじていえん | 岐阜県 | 多治見市虎渓山町1-40 |
江馬氏館跡庭園 | えましやかたあとていえん | 岐阜県 | 飛騨市神岡町殿573-1 |
柴屋寺庭園 | さいおくじていえん | 静岡県 | 静岡市駿河区丸子3316 |
龍潭寺庭園 | りょうたんじていえん | 静岡県 | 浜松市北区引佐町井伊谷1989 |
臨済寺庭園 | りんざいじていえん | 静岡県 | 静岡市葵区大岩町7番1号 |
名古屋城二之丸庭園 | なごやじょうにのまるていえん | 愛知県 | 名古屋市中区二の丸1番、2番 |
旧龍性院庭園 | きゅうりゅうしょういん | 愛知県 | 豊田氏猿投町瀬戸田 |
旧諸戸氏庭園 | きゅうもろとしていえん | 三重県 | 桑名市大字桑名663-5 |
諸戸氏庭園 | もろとしていえん | 三重県 | 桑名市太一丸18番地 |
多賀大社庭園 | たがたいしゃていえん | 滋賀県 | 犬上郡多賀町多賀604 |
青岸寺庭園 | せいがんじていえん | 滋賀県 | 米原市米原669 |
光浄院庭園 | こうじょういんていえん | 滋賀県 | 大津市園城寺町246 |
善法院庭園 | ぜんぽういんていえん | 滋賀県 | 大津市園城寺町246 |
兵主神社庭園 | ひょうずじんじゃていえん | 滋賀県 | 野洲市五条566 |
玄宮楽々園 | げんきゅうらくらくえん | 滋賀県 | 彦根市金亀町3番地 |
金剛輪寺明壽院庭園 | こんごうりんじみょうじゅいんていえん | 滋賀県 | 愛荘町松尾寺874 |
普門寺庭園 | ふもんじていえん | 大阪府 | 高槻市富田町4-10-10 |
平等院庭園 | びょうどういんていえん | 京都府 | 宇治市宇治蓮華116 |
大沢池(附)名古曽滝跡 | おおさわいけつけたりなこそのたきあと | 京都府 | 京都市右京区嵯峨大沢町4 |
醍醐寺三宝院庭園 | だいごじさんぽういんていえん | 京都府 | 京都市伏見区醍醐東大路町22 |
慈照寺庭園 | じしょうじていえん | 京都府 | 京都市左京区銀閣寺町2番地 |
妙心寺庭園 | みょうじんじていえん | 京都府 | 京都市右京区花園妙心寺町1 |
玉鳳院庭園 | ぎょくほういんていえん | 京都府 | 京都市右京区花園妙心寺町60 |
不審菴(表千家) 庭園 | ふしんあん(おもてせんけ)ていえん | 京都府 | 京都市上京区小川通寺之内上る本法寺前町597 |
今日庵(裏千家) 庭園 | こんにちあん(うらせんけ)ていえん | 京都府 | 京都市上京区小川通寺之内上る本法寺前町613 |
二条城二の丸庭園 | にじょうじょうにのまるていえん | 京都府 | 京都市中京区二条通堀川西入二条城町541 |
本願寺大書院庭園 | ほんがんじだいしょいんていえん | 京都府 | 京都市下京区堀川通花屋町下る |
本願寺滴翠園 | ほんがんじてきすいえん | 京都府 | 京都市下京区堀川通花屋町下る |
渉成園(東本願寺) | しょうせいえん(ひがしほんがんじ) | 京都府 | 京都市下京区珠数屋町通間之町東入東玉水町 |
鹿苑寺庭園 | ろくおんじていえん | 京都府 | 京都市北区金閣寺町一番地 |
大仙院書院庭園 | だいせんいんしょいんていえん | 京都府 | 京都市北区紫野大徳寺町54-1 大仙院 |
聚光院庭園 | じゅこういんていえん | 京都府 | 京都市北区紫野大徳寺町58 |
照福寺庭園 | しょうふくじていえん | 京都府 | 綾部市鷹栖町小丸山33 |
南禅寺方丈庭園 | なんぜんじほうじょうていえん | 京都府 | 京都市左京区南禅寺福地町86 |
旧大乗院庭園 | きゅうだいじょういんていえん | 奈良県 | 奈良市高畑町1083-1 |
依水園 | いすいえん | 奈良県 | 奈良市水門町74 |
奈良公園 | ならこうえん | 奈良県 | 奈良市芝辻町543 |
天徳院庭園 | てんとくいんていえん | 和歌山県 | 伊都郡高野町高野山370 |
粉河寺庭園 | こかわでらていえん | 和歌山県 | 紀の川市粉河2787 |
根来寺庭園 | ねごろじていえん | 和歌山県 | 岩出市根来2286 |
養翠園 | ようすいえん | 和歌山県 | 和歌山市西浜1164 |
和歌山城西之丸庭園 | わかやまじょうにしのまるていえん | 和歌山県 | 和歌山市一番丁3 |
琴ノ浦温山荘園 | ことのうらおんざんそうえん | 和歌山県 | 和歌山県海南市船尾370 |
旧赤穂城庭園 | きゅうあこうじょうていえん | 兵庫県 | 赤穂市上仮屋1番地 |
田淵氏庭園 | たぶちしていえん | 兵庫県 | 赤穂市御崎329番地の1 |
安養院庭園 | あんよういんていえん | 兵庫県 | 神戸市西区伊川谷町前開258 |
尾崎氏庭園 | おざきしていえん | 鳥取県 | 東伯郡湯梨浜町宇野 1518 |
観音院庭園 | かんのんいんていえん | 鳥取県 | 鳥取市上町162 |
小川氏庭園 | おがわしていえん | 鳥取県 | 倉吉市河原町3030-12 |
萬福寺庭園 | まんぷくじていえん | 島根県 | 益田市東町25-33 |
医光寺庭園 | いこうじていえん | 島根県 | 益田市染羽町4-29 |
旧堀氏庭園 | きゅうほりしていえん | 島根県 | 鹿足郡津和野町邑輝795 |
岡﨑氏庭園 | おかざきしていえん | 島根県 | 鹿足郡津和野町後田ロ213 |
財間氏庭園 | ざいましていえん | 島根県 | 鹿足郡津和野町後田ハ38 |
田中氏庭園 | たなかしていえん | 島根県 | 鹿足郡津和野町後田ロ70 |
椿氏庭園 | つばきしていえん | 島根県 | 鹿足郡津和野町後田ロ190 |
岡山後楽園 | おかやまこうらくえん | 岡山県 | 岡山市北区後楽園1-5 |
頼久寺庭園 | らいきゅうじていえん | 岡山県 | 高梁市頼久寺町18 |
縮景園 | しゅっけいえん | 広島県 | 広島市中区上幟町2-11 |
浄土寺庭園 | じょうどじていえん | 広島県 | 尾道市東久保町20-28 |
常栄寺庭園 | じょうえいじていえん | 山口県 | 山口市宮野下2001-1 |
毛利氏庭園 | もうりしていえん | 山口県 | 防府市多々良1-15-1 |
宗隣寺庭園 | そうりんじていえん | 山口県 | 宇部市小串210 |
栗林公園 | りつりんこうえん | 香川県 | 高松市栗林町1-20-16 |
天赦園 | てんしゃえん | 愛媛県 | 宇和島市天赦公園 |
臥龍山荘庭園 | がりゅうさんそうていえん | 愛媛県 | 大洲市大洲411-2 |
竹林寺庭園 | ちくりんじていえん | 高知県 | 高知市五台山3577 |
旧伊藤傳右エ門氏庭園 | きゅういとうでんえもんしていえん | 福岡県 | 飯塚市幸袋300番地ほか |
藤江氏魚楽園 | ふじえしぎょらくえん | 福岡県 | 田川郡川崎町大字安真木6388 |
水前寺成趣園 | すいぜんじじょうじゅえん | 熊本県 | 熊本市中央区水前寺公園8-1 |
妙国寺庭園 | みょうこくじていえん | 宮崎県 | 日向市細島373 |
仙巌園(附)花倉 御仮屋庭園 | せんがんえんつけたりけくらおかりやていえん | 鹿児島県 | 鹿児島市吉野町9700-1 |
旧島津氏玉里邸庭園 | きゅうしまづしたまさとていていえん | 鹿児島県 | 鹿児島市玉里町27番20号 |
識名園 | しきなえん | 沖縄県 | 那覇市字真地421-7 |
石垣氏庭園 | いしがきしていえん | 沖縄県 | 石垣市新川287 |
賛助会員一覧
髙橋裕一 | たかはしゆういち | 埼玉県 | |
公益財団法人東京都公園協会 | とうきょうとこうえんきょうかい | 東京都 | 新宿区歌舞伎町2-44-1東京都健康プラザハイジア10F |
上野観光連盟 | うえのかんこうれんめい | 東京都 | 台東区上野2-1-3 88ビル9階 |
龍居庭園研究所 | たついていえんけんきゅうじょ | 東京都 | 中野区鷺宮5-2-9 |
一般社団法人日本庭園協会 | にほんていえんきょうかい | 東京都 | 新宿区西早稲田1-6-3フェリオ西早稲田301 |
㈱富士見園 | ふじみえんていえん | 東京都 | 杉並区高井戸西2-12-25 |
中田広和 | なかたひろかず | 東京都 | |
高橋康夫 | たかはしやすお | 東京都 | |
株式会社シード・スペース・デザイン | しーど・すぺーす・でざいん | 東京都 | 中野区白鷺1-30-3 1F |
浄智寺 | じょうちじ | 神奈川県 | 鎌倉市山ノ内1402 |
庭屋一如研究会 | ていおくいちにょけんきゅうかい | 新潟県 | 新潟市中央区寄居町700-1-601 |
兼六園観光協会 | けんろくえんかんこうきょうかい | 石川県 | 金沢市兼六町1番25号 |
株式会社庭勇 | にわゆう | 岐阜県 | 多治見市喜多町1-69 |
株式会社MOAグリーン・サービス | えむおーえーぐりーんさーびす | 静岡県 | 熱海市田原本町9番1号熱海第一ビル9階 |
白鳥庭園 | しらとりていえん | 愛知県 | 名古屋市熱田区熱田西町2-5 |
中村石材工業㈱ | なかむらせきざいこうぎょう | 大阪府 | 大阪市港区市岡3-16-3 |
花豊造園株式会社 | はなとよぞうえん | 京都府 | 京都市下京区大宮通五条下る |
文化財庭園保存技術者協議会 | ぶんかざいていえんほぞんぎじゅつしゃきょうぎかい | 京都府 | 京都市下京区大宮通花屋町上ル |
株式会社中根庭園研究所 | なかねていえんけんきゅうしょ | 京都府 | 京都市右京区谷口唐田ノ内町1-6 |
株式会社パーク綜合デザイン | ぱーくそうごうでざいん | 京都府 | 京都市下京区猪熊通五条下る |
植彌加藤造園株式会社 | うえやかとうぞうえん | 京都府 | 京都市左京区鹿ヶ谷西寺ノ前町45 |
株式会社安井杢工務店 | やすいもくこうむてん | 京都府 | 向日市上植野町馬立2-4 |
㈱環境事業計画研究所 | かんきょうじぎょうけいかくけんきゅうじょ | 京都府 | 京都市上京区多門町440-6 |
有限会社重森庭園設計研究室 | しげもりていえんせっけいけんきゅうしつ | 京都府 | 京都市北区紫野下柳町15-3 |
正善院庭園 | しょうぜんいんていえん | 鳥取県 | 東伯郡三朝町三徳1013 |